{"id":111157,"date":"2021-06-25T11:50:11","date_gmt":"2021-06-25T09:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=111157"},"modified":"2021-06-25T11:50:11","modified_gmt":"2021-06-25T09:50:11","slug":"switzerland-end-restrictions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/suisse-fin-restrictions","title":{"rendered":"Switzerland lifts its internal and external restrictions"},"content":{"rendered":"<p>La <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/souplesse-voyageurs-suisse-20201102.html\"><strong>Suisse<\/strong><\/a> respire de nouveau, alors que le pays a r\u00e9ussi \u00e0 ma\u00eetriser pour le moment la pand\u00e9mie de covid-19. Et cette bonne nouvelle se traduit par une s\u00e9rie d&rsquo;all\u00e8gements dans la vie quotidienne des citoyens helv\u00e9tiques et des voyageurs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Le Conseil F\u00e9d\u00e9ral a ainsi pris la d\u00e9cision de <strong>lever l\u2019obligation de quarantaine pour les personnes entrant en Suisse depuis l\u2019espace Schengen. <\/strong>Une mesure qui inclut donc les r\u00e9gions fran\u00e7aises.<\/p>\n<p><strong>Un test n\u00e9gatif n\u2019est <strong class=\"caractencadre-spip spip\">obligatoire que pour les voyageurs arrivant par avion<\/strong>\u00a0qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9s et qui n\u2019ont pas le statut de personnes gu\u00e9ries<\/strong>. Ce test PCR ne doit pas exc\u00e9der une validit\u00e9 de 72 heures. Les coordonn\u00e9es de s\u00e9jour et de r\u00e9sidence restent exig\u00e9es uniquement en cas d\u2019entr\u00e9e par avion.<\/p>\n<p>A l&rsquo;int\u00e9rieur du pays, la vie retrouve un cours quasi-normal ce 26 juin. <strong>Le gouvernement a aboli l&rsquo;obligation du port du masque en ext\u00e9rieur<\/strong>. Les jauges dans les grandes manifestations et restaurants sont tr\u00e8s fortement assouplies. Un cadre qui permettra notamment la reprise de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nementiel.<\/p>\n<p>Dans une interview le 24 juin sur la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision RTS, l<strong>e Conseiller F\u00e9d\u00e9ral en charge de la sant\u00e9, Alain Berset<\/strong>, indiquait que la situation \u00e9tait mieux contr\u00f4l\u00e9e que l&rsquo;an dernier \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On a la vaccination et elle progresse bien. Dans les grands \u00e9v\u00e9nements, il n&rsquo;y normalement aucun risque. <strong>Seuls les gens avec un certificat auront un droit de rencontre puisqu&rsquo;elles ne sont pas contagieuses<\/strong>. [<em>Un status obtenu<\/em>] avec un test fait le jour m\u00eame. Ou parce qu&rsquo;elles ont gu\u00e9ri ou fait la vaccination. L&rsquo;objectif du conseil f\u00e9d\u00e9ral a toujours \u00e9t\u00e9 le m\u00eame. Revenir aussi vite que possible \u00e0 une situation normale. Mais sans perdre le contr\u00f4le,\u00a0\u00bb explique-t-il dans l&rsquo;interview.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From 26 June, the requirement for nationals of European countries belonging to the Schengen area to go into quarantine has been lifted. Wearing a mask outdoors has been abolished.\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":111175,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[1043,2087],"type-darticle":[],"n_magazine":[],"class_list":["post-111157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique-voyages","tag-suisse","tag-covid-19","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La Suisse fait un pas de plus dans son retour \u00e0 la normale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 26 juin, la quarantaine des fran\u00e7ais est toalement abolie pour entrer en Suisse. Et le port obligatoire du masque en ext\u00e9rieur cesse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/switzerland-end-restrictions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 26 juin, la quarantaine des fran\u00e7ais est toalement abolie pour entrer en Suisse. Et le port obligatoire du masque en ext\u00e9rieur cesse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/switzerland-end-restrictions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-25T09:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luc Citrinot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luc Citrinot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions\"},\"author\":{\"name\":\"Luc Citrinot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\"},\"headline\":\"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes\",\"datePublished\":\"2021-06-25T09:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions\"},\"wordCount\":341,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/berne-centre.jpg\",\"keywords\":[\"Suisse\",\"Covid-19\"],\"articleSection\":[\"Politique voyages\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions\",\"name\":\"La Suisse fait un pas de plus dans son retour \u00e0 la normale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/berne-centre.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-25T09:50:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\"},\"description\":\"Le 26 juin, la quarantaine des fran\u00e7ais est toalement abolie pour entrer en Suisse. Et le port obligatoire du masque en ext\u00e9rieur cesse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/berne-centre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/berne-centre.jpg\",\"width\":610,\"height\":458,\"caption\":\"La Suisse s'ouvre totalement aux visiteurs de l'espace Schengen. Ici la ville de Berne (Photo: Luc Citrinot)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/suisse-fin-restrictions#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\",\"name\":\"Luc Citrinot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/en\\\/author\\\/luccitrinot\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Switzerland takes another step towards normality","description":"On 26 June, the quarantine requirement for French nationals entering Switzerland was abolished. And the requirement to wear a mask outdoors was lifted.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/switzerland-end-restrictions\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes","og_description":"Le 26 juin, la quarantaine des fran\u00e7ais est toalement abolie pour entrer en Suisse. Et le port obligatoire du masque en ext\u00e9rieur cesse.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/switzerland-end-restrictions\/","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2021-06-25T09:50:11+00:00","og_image":[{"width":610,"height":458,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luc Citrinot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Luc Citrinot","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions"},"author":{"name":"Luc Citrinot","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3"},"headline":"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes","datePublished":"2021-06-25T09:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions"},"wordCount":341,"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg","keywords":["Suisse","Covid-19"],"articleSection":["Politique voyages"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions","name":"Switzerland takes another step towards normality","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg","datePublished":"2021-06-25T09:50:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3"},"description":"On 26 June, the quarantine requirement for French nationals entering Switzerland was abolished. And the requirement to wear a mask outdoors was lifted.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/berne-centre.jpg","width":610,"height":458,"caption":"La Suisse s'ouvre totalement aux visiteurs de l'espace Schengen. Ici la ville de Berne (Photo: Luc Citrinot)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/suisse-fin-restrictions#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Suisse l\u00e8ve ses restrictions internes et externes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3","name":"Luc Citrinot","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/luccitrinot"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111177,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111157\/revisions\/111177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111157"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=111157"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=111157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}