{"id":157965,"date":"2023-09-27T14:30:48","date_gmt":"2023-09-27T12:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=157965"},"modified":"2023-09-27T15:22:55","modified_gmt":"2023-09-27T13:22:55","slug":"reduced-traffic-london-gatwick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/reduced-traffic-london-gatwick","title":{"rendered":"Gatwick downsizes due to sick leave: 164 flights cancelled"},"content":{"rendered":"<p>Here's a \"remake\" that British skies could have done without: a wave of sick leave, which has forced the airport of <strong>Gatwick <\/strong>to cap its operations. The aim is to \"avoid delays and last-minute cancellations for passengers\". Air traffic control is understaffed, with <strong>30% of staff \"unavailable for various medical reasons, including Covid\".<\/strong>said the airport management. <\/p>\n\n\n\n<p>London Gatwisk has therefore decided to reduce its operations to <strong>800 flights a day<\/strong>for both departures and arrivals. The measure is due to remain in force until 1 October. <\/p>\n\n\n\n<p>Over the period in question, the busiest day - 29 October - saw <strong>865 aircraft movements<\/strong>. According to the schedule provided by airport management, these six days of restrictions should result in <strong>164 <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airhelp-environnement-perturbations-vols-20230927.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">flight cancellations<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-varenne-quote\"><blockquote><p>the measures we have taken today enable our airlines to offer reliable flight schedules, giving passengers the certainty that they will not be faced with last-minute cancellations<\/p><cite>Stewart Wingate, Managing Director, London Gatwick<\/cite><\/blockquote><\/aside>\n\n\n\n<p>\"\u00a0<em>It was a difficult decision, but the measures we have taken today enable our airlines to offer reliable flight schedules, giving passengers the certainty that they will not be faced with last-minute cancellations.<\/em>\u00a0\"says Stewart Wingate, Managing Director of London Gatwick. He adds: \"\u00a0<em>London Gatwick apologises to passengers who have been affected by these restrictions.<\/em>\" .<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faced with a wave of epidemics among air traffic controllers, Gatwick airport has been forced to limit its operations.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":157967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[133,1231,1233,2107],"type-darticle":[52],"n_magazine":[],"class_list":["post-157965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aerien","tag-aeroports","tag-londres","tag-royaume-uni","tag-transport-aerien","type-darticle-breve","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trafic r\u00e9duit \u00e0 Londres Gatwick pour cause d&#039;arr\u00eats maladie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019a\u00e9roport de Gatwick va limiter le nombre de vols jusqu&#039;au 1er octobre. En cause : une vague d&#039;arr\u00eats maladie chez les contr\u00f4leurs a\u00e9riens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/reduced-traffic-london-gatwick\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gatwick r\u00e9duit la voilure pour cause d&#039;arr\u00eats maladie : 164 vols annul\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019a\u00e9roport de Gatwick va limiter le nombre de vols jusqu&#039;au 1er octobre. En cause : une vague d&#039;arr\u00eats maladie chez les contr\u00f4leurs a\u00e9riens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/reduced-traffic-london-gatwick\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-27T12:30:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-27T13:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick\",\"name\":\"Trafic r\u00e9duit \u00e0 Londres Gatwick pour cause d'arr\u00eats maladie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-27T12:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T13:22:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\"},\"description\":\"L\u2019a\u00e9roport de Gatwick va limiter le nombre de vols jusqu'au 1er octobre. En cause : une vague d'arr\u00eats maladie chez les contr\u00f4leurs a\u00e9riens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg\",\"width\":700,\"height\":391,\"caption\":\"L'a\u00e9roport de Londres Gatwick va limiter ses op\u00e9rations \u00e0 800 vols par jour\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gatwick r\u00e9duit la voilure pour cause d&rsquo;arr\u00eats maladie : 164 vols annul\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\",\"name\":\"Florian Guillemin\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reduced traffic at London Gatwick due to sick leave","description":"Gatwick airport is to limit the number of flights until 1 October. The reason: a wave of sick leave among air traffic controllers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/reduced-traffic-london-gatwick","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gatwick r\u00e9duit la voilure pour cause d'arr\u00eats maladie : 164 vols annul\u00e9s","og_description":"L\u2019a\u00e9roport de Gatwick va limiter le nombre de vols jusqu'au 1er octobre. En cause : une vague d'arr\u00eats maladie chez les contr\u00f4leurs a\u00e9riens.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/reduced-traffic-london-gatwick","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2023-09-27T12:30:48+00:00","article_modified_time":"2023-09-27T13:22:55+00:00","og_image":[{"width":700,"height":391,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Florian Guillemin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Florian Guillemin","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick","name":"Reduced traffic at London Gatwick due to sick leave","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg","datePublished":"2023-09-27T12:30:48+00:00","dateModified":"2023-09-27T13:22:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7"},"description":"Gatwick airport is to limit the number of flights until 1 October. The reason: a wave of sick leave among air traffic controllers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/gatwick-vinci.jpg","width":700,"height":391,"caption":"L'a\u00e9roport de Londres Gatwick va limiter ses op\u00e9rations \u00e0 800 vols par jour"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/trafic-reduit-londres-gatwick#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gatwick r\u00e9duit la voilure pour cause d&rsquo;arr\u00eats maladie : 164 vols annul\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7","name":"Florian Guillemin","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157965"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158001,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157965\/revisions\/158001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157965"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=157965"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=157965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}