{"id":18193,"date":"2011-04-06T16:14:17","date_gmt":"2011-04-06T15:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/berlin-lesprit-des-lieux-20110406.html"},"modified":"2025-03-24T09:25:41","modified_gmt":"2025-03-24T08:25:41","slug":"berlin-the-spirit-of-the-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-the-spirit-of-the-place","title":{"rendered":"Berlin - The spirit of the place"},"content":{"rendered":"<p>\"Berlin is a huge city full of possibilities. So it's hard to choose. However, one of my favourite restaurants is undoubtedly Maxwell, in the very arty Neue Mitte district. In the days of the GDR, this former brewery dating from the 1880s was almost abandoned, with weeds growing on the roof. Today, it serves creative German cuisine based on local produce in a very contemporary setting. <em>\"post-industrial chic<\/em>. I recommend this place for business meals. What's more, even though it opened thirteen years ago, this place is still confidential, as it is hidden away in a beautiful courtyard that houses... architects' offices. For a very contemporary atmosphere, you can opt for a restaurant that's very much in the news at the moment: the Alpenstueck. It serves Alpine, Bavarian and Austrian cuisine in a very modern setting. <em>\"second degree<\/em>With grandmother lampshades and a particularly contemporary log wall.<\/p>\n<p>As far as hotels are concerned, we should of course mention the very select Soho House, which opened its doors last May in the former Communist Party archives. But I also like the Miniloft concept, created by a young architect who rents out small flats all in waxed concrete. This address may appeal to extended-stay travellers looking for an authentic Berlin experience. For shopping, the concept store on Franz\u00f6sische Stra\u00dfe and the chic Quartier 206 shopping centre are a must.<\/p>\n<p>Of course, when it comes to fashion and design, Berlin is extraordinary and offers a thousand possibilities. I think you have to make your own discoveries. It's a bit the same with museums. One of my favourites is the Deustches Historisches Museum, whose modern wing was designed by I. M. Pei, the architect of the Louvre pyramid. The whole thing is extremely sober and bright.<\/p>\n<p style=\"text-align: center; \">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"347\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/berlin_lieux-2.jpg\" alt=\"Berlin - The spirit of the place\" title=\"Berlin - The spirit of the place\"><\/p>\n<p>The other place not to be missed is the Berlinische Galerie. Despite its name, this is a museum, opened in 2004, which displays works that have been inspired by Berlin. It's a really interesting concept, and the adjoining Caf\u00e9 Dix is a quiet place where you can easily organise a business meeting. I also like the Hamburger Bahnhof, a former railway station transformed into a contemporary art centre, where Sarah Wiener has opened a restaurant. To relax after a long, hard day, there's nothing like a swim in the Liquidrom, a phenomenal pool-spa under a dome, with a splendid play of light. A must-see!<\/p>\n<p><span style=\"color: rgb(255, 102, 0); \"><span style=\"font-size: small; \"><strong>Antoinette Axthelm's good addresses<\/strong><\/span><\/span><br \/><strong>Maxwell Restaurant<\/strong><br \/>Bergstrasse 22<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 280 71 21<br \/><strong>Internet<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.mxwl.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.mxwl.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Calpenstueck<\/strong><br \/>Gartenstrasse 9<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 217 516 46<br \/><strong>Fax<\/strong> : +49 30 217 516 47<br \/><strong>Internet<\/strong> : www.alpenstueck.de<\/p>\n<p><strong>Csoho house Berlin<\/strong><br \/>Torstra\u00dfe 1<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 40 50 44 0<br \/><strong>Internet<\/strong> : www.sohohouseberlin.com<\/p>\n<p><strong>Berlinische galerie<\/strong><br \/>Alte Jakobstra\u00dfe 124-128<br \/><strong>Tel.<\/strong> : + 49 30 789 02 600<br \/><strong>Internet<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.berlinischegalerie.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.berlinischegalerie.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Deutsches historisches museum Berlin<\/strong><br \/>Unter den Linden 2<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 20304 444<br \/><strong>Internet<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.dhm.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.dhm.de<\/a><\/p>\n<p><strong>The Corner Berlin<\/strong><br \/>Franz\u00f6sische Stra\u00dfe 40<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 20 670 940<br \/><strong>Internet <\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.thecornerberlin.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.thecornerberlin.de<\/a><\/p>\n<p><strong>Quartier 206<\/strong><br \/>Friedrichstra\u00dfe 71<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 2094 6240<br \/><strong>Internet<\/strong> : www.quartier206.com<\/p>\n<p><strong>Miniloft<\/strong><br \/>Hessische Strasse 5<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 847 109 0<br \/><strong>Internet<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.miniloft.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.miniloft.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Das Stue<\/strong><br \/>Drakestrasse 1<br \/><strong>Internet<\/strong> : www.designhotels.com<\/p>\n<p><strong>Hamburger Bahnhof - Museum F\u00fcr Gegenwart<\/strong><br \/>Invalidenstra\u00dfe 50-51<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 3978 3411<br \/><strong>Internet<\/strong> : www.hamburgerbahnhof.de<\/p>\n<p><strong>Liquidrom<\/strong><br \/>M\u00f6ckernstra\u00dfe 10<br \/><strong>Tel.<\/strong> : +49 30 2580 0782 0<br \/><strong>Internet<\/strong> : <a href=\"http:\/\/www.liquidrom-berlin.de\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">www.liquidrom-berlin.de<\/a><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18193 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/berlin_lieux-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/berlin_lieux-2-150x150-derived.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta\">Article 7 of 3 in this dossier <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/destination\/berlin-mutation-creative\" class=\"series-629\" title=\"Special report - Berlin: creative change\">Special report - Berlin: creative change<\/a><\/div><p><strong>Antoinette Axthelm<\/strong> is an architect. His office, Axthelm-Architekten, has been responsible for numerous renovations and creations. The five-star Das Stue hotel, due to open in September 2011 in the former Danish embassy, is likely to be a landmark.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[],"type-darticle":[],"n_magazine":[],"class_list":["post-18193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villes-d-affaires","series-berlin-mutation-creative","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Berlin - L\u2019esprit des lieux<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antoinette Axthelm est architecte. Son bureau, Axthelm-Architekten, est \u00e0 l\u2019origine de nombreuses r\u00e9habilitations et cr\u00e9ations. L\u2019h\u00f4tel cinq \u00e9toiles Das Stue, qui doit \u00eatre inaugur\u00e9 en septembre 2011 dans l\u2019ancienne ambassade du Danemark, risque de faire date.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-the-spirit-of-the-place\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlin - L\u2019esprit des lieux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antoinette Axthelm est architecte. Son bureau, Axthelm-Architekten, est \u00e0 l\u2019origine de nombreuses r\u00e9habilitations et cr\u00e9ations. L\u2019h\u00f4tel cinq \u00e9toiles Das Stue, qui doit \u00eatre inaugur\u00e9 en septembre 2011 dans l\u2019ancienne ambassade du Danemark, risque de faire date.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-the-spirit-of-the-place\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-06T15:14:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T08:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"162\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux\",\"name\":\"Berlin - L\u2019esprit des lieux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg\",\"datePublished\":\"2011-04-06T15:14:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T08:25:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615\"},\"description\":\"Antoinette Axthelm est architecte. Son bureau, Axthelm-Architekten, est \u00e0 l\u2019origine de nombreuses r\u00e9habilitations et cr\u00e9ations. L\u2019h\u00f4tel cinq \u00e9toiles Das Stue, qui doit \u00eatre inaugur\u00e9 en septembre 2011 dans l\u2019ancienne ambassade du Danemark, risque de faire date.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg\",\"width\":126,\"height\":162},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berlin &#8211; L\u2019esprit des lieux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlin - The spirit of the place","description":"Antoinette Axthelm is an architect. Her office, Axthelm-Architekten, has been responsible for numerous renovations and creations. The five-star Das Stue hotel, due to open in September 2011 in the former Danish embassy, is set to make history.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-the-spirit-of-the-place","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Berlin - L\u2019esprit des lieux","og_description":"Antoinette Axthelm est architecte. Son bureau, Axthelm-Architekten, est \u00e0 l\u2019origine de nombreuses r\u00e9habilitations et cr\u00e9ations. L\u2019h\u00f4tel cinq \u00e9toiles Das Stue, qui doit \u00eatre inaugur\u00e9 en septembre 2011 dans l\u2019ancienne ambassade du Danemark, risque de faire date.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-the-spirit-of-the-place","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2011-04-06T15:14:17+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T08:25:41+00:00","og_image":[{"width":126,"height":162,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La R\u00e9daction","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux","name":"Berlin - The spirit of the place","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg","datePublished":"2011-04-06T15:14:17+00:00","dateModified":"2025-03-24T08:25:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615"},"description":"Antoinette Axthelm is an architect. Her office, Axthelm-Architekten, has been responsible for numerous renovations and creations. The five-star Das Stue hotel, due to open in September 2011 in the former Danish embassy, is set to make history.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/antoinette-2.jpg","width":126,"height":162},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/berlin-lesprit-des-lieux#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berlin &#8211; L\u2019esprit des lieux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615","name":"The Editor","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18193"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195117,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18193\/revisions\/195117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18193"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=18193"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=18193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}