{"id":209815,"date":"2025-10-21T10:01:08","date_gmt":"2025-10-21T08:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=209815"},"modified":"2025-10-21T12:13:10","modified_gmt":"2025-10-21T10:13:10","slug":"ceo-air-france-lufthansa-inaction-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe","title":{"rendered":"The CEOs of Air France and Lufthansa blame the EU's inaction in the face of competition"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Dans une interview crois\u00e9e aux quotidiens Les<\/em> Echos<\/em><\/a> et au Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/em>, les patrons d’Air France<\/a> et de Lufthansa<\/a>, Ben Smith et Carsten Spohr, lancent un avertissement \u00e0 Bruxelles. Selon eux, l\u2019avenir du transport a\u00e9rien europ\u00e9en est menac\u00e9 par une concurrence \u00e9trang\u00e8re favoris\u00e9e par un cadre r\u00e9glementaire d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9. Leur message est clair : il faut \u00ab des r\u00e8gles du jeu \u00e9quitables<\/em> \u00bb pour \u00e9viter une marginalisation des compagnies du Vieux Continent.<\/p>\r\n

Cet avertissement est \u00e9tay\u00e9 par l’\u00e9loquence des chiffres. Plus de 50 % du trafic long-courrier \u00e0 destination ou en provenance d\u2019Europe est aujourd\u2019hui assur\u00e9 par des compagnies non europ\u00e9ennes.<\/p>\r\n

L’insupportable comp\u00e9tition des transporteurs du Golfe et de Turkish Airlines<\/h3>\r\n

Emirates, Qatar Airways ou Turkish Airlines sont de fait devenus des incontournables dans le ciel europ\u00e9en selon les deux dirigeants, se taillant la part du lion. Une situation qui s’explique par le soutien qu’apportent leurs Etats respectifs.<\/p>\r\n

Et surtout par le fait qu’elles sont affranchies des contraintes impos\u00e9es aux transporteurs europ\u00e9ens. \u00ab L\u2019Union europ\u00e9enne est un march\u00e9 ouvert, mais beaucoup de nos concurrents ne le sont pas<\/em> \u00bb, rappelle Ben Smith. Cette asym\u00e9trie, ajoutent-ils, menace non seulement la comp\u00e9titivit\u00e9 d\u2019Air France-KLM et Lufthansa, mais aussi les 12 millions d\u2019emplois li\u00e9s au secteur a\u00e9rien europ\u00e9en.<\/p>\r\n

Pour Carsten Spohr, la question d\u00e9passe la simple dimension \u00e9conomique. Elle touche en fait \u00e0 la souverainet\u00e9 du continent. \u00ab Nous ne pouvons d\u00e9j\u00e0 pas assurer notre d\u00e9fense ni notre ind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique. Effor\u00e7ons nous au moins de rester connect\u00e9s aux march\u00e9s mondiaux par nos propres moyens<\/em> \u00bb, souligne-t-il. Le patron de Lufthansa redoute que l\u2019Europe, \u00e0 force d\u2019ouvrir son ciel sans contrepartie, ne perde le contr\u00f4le de ses liaisons strat\u00e9giques.<\/p>\r\n

Les deux dirigeants dressent un constat s\u00e9v\u00e8re. En vingt ans, les compagnies europ\u00e9ennes ont peu progress\u00e9, tandis que leurs rivales ont explos\u00e9. L\u2019offre long-courrier d\u2019Air France n\u2019a augment\u00e9 que de 14 % depuis 2005, celle de Lufthansa de 16 %. Elle a m\u00eame baiss\u00e9 d’1% chez British Airways. A comparer \u00e0 Turkish Airlines, dont l’offre a bondi de 651 %, \u00e0 Emirates en hausse de 357% et \u00e0 Qatar Airways, en progression de 914 %. Cette expansion, facilit\u00e9e par un acc\u00e8s quasi illimit\u00e9 au march\u00e9 europ\u00e9en, a drain\u00e9 passagers et emplois hors du continent.<\/p>\r\n

Durant l’interview, Carsten Spohr constate par exemple qu’en 25 ans, un nombre important de vols vers l’Asie du Sud Est a disparu. \u00a0\u00bb Alors que la dynamique de ces march\u00e9s justifierait de plus en plus de liaisons directes, la croissance du trafic est essentiellement absorb\u00e9e par les hubs subventionn\u00e9s situ\u00e9s hors d’Europe<\/em>\u00ab\u00a0, analyse-t-il.<\/p>\r\n

Les deux dirigeants ont d’ailleurs la dent dure envers les compagnies du Golfe. Ils remettent m\u00eame en question l’attribution des droits de trafic par l’UE. \u00ab\u00a0Il y a de quoi s’interroger. S’agissant de l’accord de ciel ouvert avec le Qatar, les soup\u00e7ons de corruption sont de notori\u00e9t\u00e9 publique\u00a0\u00bb<\/em>, affirme dans l’interview Ben Smith.<\/p>\r\n

Imposer une taxe carbone universelle<\/h3>\r\n

Ben Smith et Carsten Spohr d\u00e9noncent aussi plusieurs distorsions r\u00e9glementaires. D\u2019abord, l\u2019obligation pour les transporteurs europ\u00e9ens d\u2019incorporer une part de carburant d\u2019aviation durable (SAF) sur leurs vols, ce que leurs concurrents bas\u00e9s \u00e0 Doha, Istanbul ou Duba\u00ef n\u2019ont pas \u00e0 faire.<\/p>\r\n

Ils proposent donc une taxe carbone universelle. Chaque passager quittant l\u2019Europe paierait selon la distance finale parcourue, quelle que soit la compagnie emprunt\u00e9e. Les fonds serviraient \u00e0 financer le SAF, assurant ainsi \u00e9quit\u00e9 et efficacit\u00e9 environnementale.<\/p>\r\n

Autre d\u00e9savantage : l\u2019interdiction de survoler la Russie, qui rallonge les trajets vers l\u2019Asie et alourdit les co\u00fbts, alors que les compagnies chinoises continuent \u00e0 emprunter ces routes. Carsten Spohr esp\u00e8re que Bruxelles suivra l’interdiction \u00e9mise par les \u00c9tats-Unis envers les compagnies chinoises passant par la Russie.<\/p>\r\n

Enfin, les deux patrons plaident pour une consolidation du secteur europ\u00e9en. Ils jugent les r\u00e8gles de concurrence de l\u2019UE trop rigides et les proc\u00e9dures d\u2019approbation de fusion trop longues. \u00ab L\u2019Europe doit se doter de trois grands groupes capables de rivaliser avec les g\u00e9ants am\u00e9ricains et chinois<\/em> \u00bb, insiste Ben Smith.<\/p>\r\n

Faute d’actes rapides de Bruxelles, l\u2019Europe risque de c\u00e9der d\u00e9finitivement le contr\u00f4le de son ciel \u00e0 d\u2019autres…<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/article>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It's a first: in a joint interview for Les Echos and Frankfurter Allgemeine, Benjamin Smith, CEO of Air France-KLM, and Carsten Spohr, CEO of the Lufthansa group, have chosen to speak with one voice on the future of air transport in Europe, which lacks support in Brussels.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":209821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[],"type-darticle":[52],"n_magazine":[],"class_list":["post-209815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aerien","type-darticle-breve","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"\nL'Europe en danger pour les dirigeants d'Air France et Lufthansa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'Europe est responsable de la distorsion de concurrence subie par les compagnies a\u00e9riennes europ\u00e9ennes pour les boss d'Air France et Lufthansa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/ceo-air-france-lufthansa-inaction-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les PDG d'Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l'inaction de l'UE face \u00e0 la concurrence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'Europe est responsable de la distorsion de concurrence subie par les compagnies a\u00e9riennes europ\u00e9ennes pour les boss d'Air France et Lufthansa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/ceo-air-france-lufthansa-inaction-europe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d'affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T08:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-21T10:13:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"676\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luc Citrinot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luc Citrinot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe\"},\"author\":{\"name\":\"Luc Citrinot\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\"},\"headline\":\"Les PDG d’Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l’inaction de l’UE face \u00e0 la concurrence\",\"datePublished\":\"2025-10-21T08:01:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T10:13:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe\"},\"wordCount\":757,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/air-france-cdg.jpg\",\"articleSection\":[\"A\u00e9rien\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe\",\"name\":\"L'Europe en danger pour les dirigeants d'Air France et Lufthansa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/air-france-cdg.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T08:01:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-21T10:13:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\"},\"description\":\"L'Europe est responsable de la distorsion de concurrence subie par les compagnies a\u00e9riennes europ\u00e9ennes pour les boss d'Air France et Lufthansa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/air-france-cdg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/air-france-cdg.jpg\",\"width\":1100,\"height\":676,\"caption\":\"Air France \u00e0 CDG menac\u00e9e par les transporteurs du Golfe selon Benjamin Smith\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les PDG d’Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l’inaction de l’UE face \u00e0 la concurrence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/\",\"name\":\"Voyages d'affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d'Affaires & du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3\",\"name\":\"Luc Citrinot\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voyages-d-affaires.com\\\/en\\\/author\\\/luccitrinot\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Europe in danger for Air France and Lufthansa CEOs","description":"Europe is responsible for the distortion of competition suffered by European airlines for the bosses of Air France and Lufthansa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/ceo-air-france-lufthansa-inaction-europe\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Les PDG d'Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l'inaction de l'UE face \u00e0 la concurrence","og_description":"L'Europe est responsable de la distorsion de concurrence subie par les compagnies a\u00e9riennes europ\u00e9ennes pour les boss d'Air France et Lufthansa.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/ceo-air-france-lufthansa-inaction-europe\/","og_site_name":"Voyages d'affaires","article_published_time":"2025-10-21T08:01:08+00:00","article_modified_time":"2025-10-21T10:13:10+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":676,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luc Citrinot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Luc Citrinot","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe"},"author":{"name":"Luc Citrinot","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3"},"headline":"Les PDG d’Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l’inaction de l’UE face \u00e0 la concurrence","datePublished":"2025-10-21T08:01:08+00:00","dateModified":"2025-10-21T10:13:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe"},"wordCount":757,"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg","articleSection":["A\u00e9rien"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe","name":"Europe in danger for Air France and Lufthansa CEOs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg","datePublished":"2025-10-21T08:01:08+00:00","dateModified":"2025-10-21T10:13:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3"},"description":"Europe is responsible for the distortion of competition suffered by European airlines for the bosses of Air France and Lufthansa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/air-france-cdg.jpg","width":1100,"height":676,"caption":"Air France \u00e0 CDG menac\u00e9e par les transporteurs du Golfe selon Benjamin Smith"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/pdg-air-france-lufthansa-inaction-europe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les PDG d’Air France et de Lufthansa bl\u00e2ment l’inaction de l’UE face \u00e0 la concurrence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL & MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/c74b2eea412d55da7482e81e95f8edc3","name":"Luc Citrinot","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/luccitrinot"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=209815"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":209865,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/209815\/revisions\/209865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=209815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=209815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=209815"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=209815"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=209815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}