{"id":217509,"date":"2026-02-23T13:49:51","date_gmt":"2026-02-23T12:49:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=217509"},"modified":"2026-02-26T09:45:43","modified_gmt":"2026-02-26T08:45:43","slug":"dubai-airports-record-becomes-standard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-airports-record-becomes-standard","title":{"rendered":"Dubai Airports: when records become the norm"},"content":{"rendered":"<p>It's not easy to keep track of all the different annual reports published by the various players in the travel industry. But some figures stand out more than others... And with 95.2 million passengers expected by 2025, Paris-Charles de Gaulle airport will be one of the biggest airports in Europe. <strong>Dubai <\/strong>boasts the highest annual international passenger traffic ever recorded by any airport in the world. Business at the Dubai hub grew last year (+3.11TP3Q).<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-varenne-link-block\"><p><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/oag-mega-air-hubs-in-2025\/\" data-id=\"209121\">OAG reveals the air mega-hubs of 2025<\/a><\/p><\/aside>\n\n\n\n<p>Despite these staggering figures, the public apparently did not suffer from the influx of travellers. Processing times remained stable: 99.35 % of them waited less than 10 minutes at passport control on departure. And 98.8 % had to wait less than 15 minutes at arrival passport control. As for security checks, they took no longer than 5 minutes for 98.9 % of passengers. After all, the record has become the norm at <strong>Dubai<\/strong>as the airport's CEO reminds us.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport-b.jpg\" alt=\"Dubai Airports\" class=\"wp-image-217515\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport-b.jpg 650w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport-b-300x169-derived.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport-b-18x10-derived.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Dubai Airports has counted 454,800 aircraft movements by 2025<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<aside class=\"wp-block-varenne-quote\"><blockquote><p><em>In 2025, DXB has demonstrated that record traffic is no longer an exception, but part of its operational reality.<\/em><\/p><\/blockquote><\/aside>\n\n\n\n<p>\" <em>Airports are often defined by moments of intensity, but long-term performance is measured by the ability to maintain these moments over time.<\/em>&nbsp;\"says Paul Griffiths. \"&nbsp;<em>By 2025, DXB has demonstrated that record traffic is no longer an exception, but part of its operational reality. This large-scale consistency reflects the maturity of the system and the strength of collaboration within our oneDXB airport community to maintain excellence in the face of growing demand.<\/em> \" .<\/p>\n\n\n\n<p>The results published by the airport also provide a clearer picture of the profile of passengers arriving at the Dubai hub. India remains DXB's leading market with 11.9 million passengers. It is followed by Saudi Arabia (7.5 million), the United Kingdom (6.3 million), Pakistan (4.3 million) and the United States (3.3 million).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-t3.jpg\" alt=\"DXB\" class=\"wp-image-217519\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-t3.jpg 650w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-t3-300x200-derived.jpg 300w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-t3-18x12-derived.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Terminal 3 at Dubai Airport<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>But the markets to watch closely are elsewhere, because of their significant growth. Starting with traffic from China, which surged last year (+16.6 % to 2.5 million passengers). Russia was also up: +6 % to 2.8 million, as were Turkey (+6.7 % to 2.2 million), Egypt (+14.3 % to 1.8 million) and Italy (+12.5 % to 1.6 million).<\/p>\n\n\n\n<p>And Dubai airport is clearly not planning to stop there, and is already counting on new record performances for 2026. \"&nbsp;<em>We expect traffic to approach 99.5 million by 2026, supported by close coordination between industry players and the oneDXB community.<\/em> \"CEO Paul Griffiths has already announced.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-varenne-link-block\"><p><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-destination-mice-sustainable-ambitions\/\" data-id=\"213199\">Dubai: a MICE destination with sustainable ambitions<\/a><\/p><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>More than ever, Dubai airport is the world's largest hub for international travellers. The 2025 figures even set a new record.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":217513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[133,1131,1365],"type-darticle":[52],"n_magazine":[],"class_list":["post-217509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aerien","tag-aeroports","tag-dubai","tag-grands-hubs","type-darticle-breve","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Duba\u00ef Airports vole de records en records<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le bilan 2025 confirme que l\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef est le plus grand hub mondial en termes de voyageurs internationaux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-airports-record-becomes-standard\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dubai Airports\u00a0: quand le record devient la norme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le bilan 2025 confirme que l\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef est le plus grand hub mondial en termes de voyageurs internationaux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-airports-record-becomes-standard\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-23T12:49:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T08:45:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme\",\"name\":\"Duba\u00ef Airports vole de records en records\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-23T12:49:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T08:45:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\"},\"description\":\"Le bilan 2025 confirme que l\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef est le plus grand hub mondial en termes de voyageurs internationaux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg\",\"width\":650,\"height\":433,\"caption\":\"L\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef a accueilli 95,2 millions de voyageurs en 2025\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dubai Airports\u00a0: quand le record devient la norme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\",\"name\":\"Florian Guillemin\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dubai Airports goes from record to record","description":"The 2025 report confirms that Dubai Airport is the world's largest hub for international travellers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-airports-record-becomes-standard","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dubai Airports\u00a0: quand le record devient la norme","og_description":"Le bilan 2025 confirme que l\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef est le plus grand hub mondial en termes de voyageurs internationaux.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/dubai-airports-record-becomes-standard","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2026-02-23T12:49:51+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T08:45:43+00:00","og_image":[{"width":650,"height":433,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Florian Guillemin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Florian Guillemin","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme","name":"Dubai Airports goes from record to record","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg","datePublished":"2026-02-23T12:49:51+00:00","dateModified":"2026-02-26T08:45:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7"},"description":"The 2025 report confirms that Dubai Airport is the world's largest hub for international travellers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/dubai-airport.jpg","width":650,"height":433,"caption":"L\u2019a\u00e9roport de Duba\u00ef a accueilli 95,2 millions de voyageurs en 2025"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/dubai-airports-record-devient-norme#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dubai Airports\u00a0: quand le record devient la norme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7","name":"Florian Guillemin","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217509"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217749,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217509\/revisions\/217749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/217513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217509"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=217509"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=217509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}