{"id":40729,"date":"2015-04-10T11:54:20","date_gmt":"2015-04-10T10:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations-20150410.html"},"modified":"2025-03-24T09:39:33","modified_gmt":"2025-03-24T08:39:33","slug":"airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration","title":{"rendered":"AirPlus study: business travel, between motivation and frustration"},"content":{"rendered":"<p>Nearly a thousand Travel Managers were surveyed in 24 countries for AirPlus, in order to answer a crucial question: what motivates or frustrates business travellers? The overall picture is initially positive: business travel is very rarely (5%) associated with frustration, while 41% of Travel Managers believe that their travellers see it as a source of motivation.\u00a0<\/p>\n<p>However, this starting point needs to be qualified. Firstly, because most of those surveyed (44%) spoke of an ambivalent perception, combining motivation and frustration. Secondly, because the positive image of business travel can lead to certain excesses, pushing the traveller to travel - at the company's expense - for reasons that are not necessarily relevant or legitimate... What AirPlus prefers to describe as an \"orange flag rather than a red flag\" is based on decision drivers such as the discovery of new countries or the level of comfort (two very strong motivations in Mexico: 97% and 93%), or the status associated with business travel, which is very noticeable in Russian business travel (65%). The other negative factor is directly linked to bleisure: 89% of Australians see business travel as a good opportunity to spend the weekend away... The French market stands out for the importance of trip preparation, with the company having to offer tools to simplify the organisation and booking of the trip.<\/p>\n<p>Patience does not seem to be the main quality of French business travellers. In fact, when asked about their frustrations, French professionals - along with their Spanish, Indian and Australian counterparts - are the most resistant to waiting time (100%). This is in contrast to Chinese business travellers, who \"only\" 61% cite waiting time and delays as a major frustration. Overall, however, this element is ranked first in terms of negative aspects (87% on average), ahead of last-minute changes (76%) and time spent away from loved ones (72%).\u00a0<\/p>\n\n\n<aside class=\"wp-block-varenne-link-block\"><p><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-business-travel-index-2024-20250210.html\/\" data-id=\"191551\">AirPlus Business Travel Index: spending up, domestic flights down<\/a><\/p><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new AirPlus International Travel Management Study 2015 sheds light on the sources of motivation and frustration linked to business travellers' approach to a business trip. While business travel is most often associated with a positive image, it is still important to ensure that the trip takes place under the right conditions, and above all for the right reasons...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":40731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"type-darticle":[],"n_magazine":[],"class_list":["post-40729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-etudes-et-livresblancs","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nouvelle \u00e9tude AirPlus International Travel Management Study 2015 met en lumi\u00e8re les sources de motivations et de frustrations li\u00e9es \u00e0 l\u2019approche d\u2019un d\u00e9placement professionnel par le voyageur d\u2019affaires. Si le business travel est le plus souvent associ\u00e9 \u00e0 une image positive, encore faut-il s\u2019assurer que le d\u00e9placement a lieu dans les bonnes conditions, et surtout pour les bonnes raisons\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nouvelle \u00e9tude AirPlus International Travel Management Study 2015 met en lumi\u00e8re les sources de motivations et de frustrations li\u00e9es \u00e0 l\u2019approche d\u2019un d\u00e9placement professionnel par le voyageur d\u2019affaires. Si le business travel est le plus souvent associ\u00e9 \u00e0 une image positive, encore faut-il s\u2019assurer que le d\u00e9placement a lieu dans les bonnes conditions, et surtout pour les bonnes raisons\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-10T10:54:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T08:39:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La R\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations\",\"name\":\"Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-10T10:54:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T08:39:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615\"},\"description\":\"La nouvelle \u00e9tude AirPlus International Travel Management Study 2015 met en lumi\u00e8re les sources de motivations et de frustrations li\u00e9es \u00e0 l\u2019approche d\u2019un d\u00e9placement professionnel par le voyageur d\u2019affaires. Si le business travel est le plus souvent associ\u00e9 \u00e0 une image positive, encore faut-il s\u2019assurer que le d\u00e9placement a lieu dans les bonnes conditions, et surtout pour les bonnes raisons\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg\",\"width\":1175,\"height\":870,\"caption\":\"DR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615\",\"name\":\"La R\u00e9daction\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AirPlus study: business travel, between motivation and frustration","description":"The new AirPlus International Travel Management Study 2015 sheds light on the sources of motivation and frustration linked to business travellers' approach to a business trip. While business travel is most often associated with a positive image, it is still important to ensure that the trip takes place under the right conditions, and above all for the right reasons...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations","og_description":"La nouvelle \u00e9tude AirPlus International Travel Management Study 2015 met en lumi\u00e8re les sources de motivations et de frustrations li\u00e9es \u00e0 l\u2019approche d\u2019un d\u00e9placement professionnel par le voyageur d\u2019affaires. Si le business travel est le plus souvent associ\u00e9 \u00e0 une image positive, encore faut-il s\u2019assurer que le d\u00e9placement a lieu dans les bonnes conditions, et surtout pour les bonnes raisons\u2026","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/airplus-study-business-travel-between-motivation-and-frustration","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2015-04-10T10:54:20+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T08:39:33+00:00","og_image":[{"width":1175,"height":870,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La R\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"La R\u00e9daction","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations","name":"AirPlus study: business travel, between motivation and frustration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg","datePublished":"2015-04-10T10:54:20+00:00","dateModified":"2025-03-24T08:39:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615"},"description":"The new AirPlus International Travel Management Study 2015 sheds light on the sources of motivation and frustration linked to business travellers' approach to a business trip. While business travel is most often associated with a positive image, it is still important to ensure that the trip takes place under the right conditions, and above all for the right reasons...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/sas_businessman_pc-2.jpg","width":1175,"height":870,"caption":"DR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/etude-airplus-le-business-travel-entre-motivations-et-frustrations#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etude AirPlus : le business travel, entre motivations et frustrations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/8425ec1d37ab5f25f03c8e8897b93615","name":"The Editor","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40729"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195509,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40729\/revisions\/195509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40729"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=40729"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=40729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}