{"id":49749,"date":"2016-07-01T06:00:44","date_gmt":"2016-07-01T04:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=49749"},"modified":"2017-08-24T17:08:57","modified_gmt":"2017-08-24T15:08:57","slug":"bleisure-in-rockport-cap-pointe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/bleisure-in-rockport-cap-pointe","title":{"rendered":"Bleisure in Rockport: Heading for the tip"},"content":{"rendered":"<p>Surrounded by the tides, Boston is a city with a lively, iodised air that invites adventure. The notion of the outdoors is an integral part of city life. Just head north on Highway 93 or take one of the winding coastal roads and you'll already feel like you're on holiday. In just a few kilometres. As soon as you leave the suburbs, the New England villages appear, with their traditional main street, a long main street lined with wooden houses and white churches flanked by the drugstore and the town hall. And that's how you make your way, slowly, towards Rockport, at the very end of Cape Ann, a rocky cape battered by the winds less than 70 kilometres from Boston.<\/p>\n<p>Along the way, we stop off in Salem. Especially for its name, made famous by an Arthur Miller play and evoking the dark days when the Puritans of the<br \/>\nIn the 17th century, some fifteen women were executed for witchcraft. You can still see their houses, lit by bottle-bottomed windows. But there's nothing spectacular about Salem, except that this is where the journey really begins. Just beyond, the cool, buttery sandy coves hemmed in by rocks suddenly give way to dense forests of pine and maple.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-43.jpg\" rel=\"attachment wp-att-49489\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49489 size-full\" title=\"USA MA Rockport\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-43.jpg\" alt=\"USA MA Rockport\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-43.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-43-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-33.jpg\" rel=\"attachment wp-att-49487\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49487 size-full\" title=\"USA MA Rockport\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-33.jpg\" alt=\"USA MA Rockport\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-33.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA-MA-Rockport-33-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Brittany across the Atlantic<\/h3>\n<p>The landscapes become sharp, mineral; the sensations both sylvan and marine. The water, with its eternally changing colours, remains cold all year round. You reach Rockport after passing through Gloucester, a city where the fishing industry is still essential. Then, all of a sudden, long pebble beaches, with Thacher Island in the distance and the wild expanses of Halibut Point. And the amazing whales that you can watch from tiny boats. The coastline here is never disfigured by 70s-style warts, but enhanced by lush houses, some dating back to the Arts &amp; Craft era, the American equivalent of Art Nouveau.<\/p>\n<p>Rockport, it's true, has always attracted artists, who settled here in the early 20th century. In the village itself, built around the harbour in 1743, easels still crowd in front of the emblematic bright red boathouse, where lobster traps hang. It's a shack, but one so photographed and painted that the people of Rockport have nicknamed it \"Motif 1\".<\/p>\n<p>Lobster... almost a totem animal. To come to Rockport without tasting it would be heresy. You can enjoy it whole, in rolls with brioche bread and a touch of mayonnaise, or in bisque. And since 2005, you can even accompany it with a glass of white wine or beer. An extravagance not seen since 1856, when Rockport became one of the fifteen 'dry' towns in Massachusetts. But even today, there's no need to go looking for liquor stores - they're still banned. No matter, the invigorating sea air is enough to intoxicate.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta\">Article 6 of 8 in this dossier <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/destination\/dossier-boston-new-england-new-deal\" class=\"series-1497\" title=\"Dossier - Boston: New England, a new deal\">Dossier - Boston: New England, a new deal<\/a><\/div><p>At weekends, Bostosnians like to take to the winding roads along the seafront to enjoy lobster in the little port of Rockport, where artists have replaced the fishermen of yesteryear. <\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":49485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[121,1261,1275],"type-darticle":[],"n_magazine":[1743],"class_list":["post-49749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villes-d-affaires","tag-etats-unis","tag-bleisure","tag-boston","series-dossier-boston-nouvelle-angleterre-nouvelle-donne","n_magazine-n148","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le week-end, les Bostosniens empruntent volontiers les routes sinueuses du bord de mer pour d\u00e9guster du homard au petit port de Rockport, o\u00f9 les artistes ont remplac\u00e9 les p\u00eacheurs d\u2019antan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/bleisure-in-rockport-cap-pointe\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le week-end, les Bostosniens empruntent volontiers les routes sinueuses du bord de mer pour d\u00e9guster du homard au petit port de Rockport, o\u00f9 les artistes ont remplac\u00e9 les p\u00eacheurs d\u2019antan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/bleisure-in-rockport-cap-pointe\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-01T04:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-24T15:08:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe\",\"name\":\"Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-01T04:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-24T15:08:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de\"},\"description\":\"Le week-end, les Bostosniens empruntent volontiers les routes sinueuses du bord de mer pour d\u00e9guster du homard au petit port de Rockport, o\u00f9 les artistes ont remplac\u00e9 les p\u00eacheurs d\u2019antan.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Des demeures cossues perch\u00e9es en surplomb de l\u2019oc\u00e9an, des cabanes de p\u00eacheurs et le long de la route des \u00e9glises toutes blanches et dans leur jus : la Nouvelle-Angleterre en version sauvage et accueillante.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de\",\"name\":\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/cecilebalavoine\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bleisure in Rockport: Heading for the tip","description":"At weekends, Bostosnians like to take to the winding roads along the seafront to enjoy lobster in the little port of Rockport, where artists have replaced the fishermen of yesteryear.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/bleisure-in-rockport-cap-pointe","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe","og_description":"Le week-end, les Bostosniens empruntent volontiers les routes sinueuses du bord de mer pour d\u00e9guster du homard au petit port de Rockport, o\u00f9 les artistes ont remplac\u00e9 les p\u00eacheurs d\u2019antan.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/bleisure-in-rockport-cap-pointe","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2016-07-01T04:00:44+00:00","article_modified_time":"2017-08-24T15:08:57+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe","name":"Bleisure in Rockport: Heading for the tip","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg","datePublished":"2016-07-01T04:00:44+00:00","dateModified":"2017-08-24T15:08:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de"},"description":"At weekends, Bostosnians like to take to the winding roads along the seafront to enjoy lobster in the little port of Rockport, where artists have replaced the fishermen of yesteryear.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/USA_MA_Rockport.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Des demeures cossues perch\u00e9es en surplomb de l\u2019oc\u00e9an, des cabanes de p\u00eacheurs et le long de la route des \u00e9glises toutes blanches et dans leur jus : la Nouvelle-Angleterre en version sauvage et accueillante."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/bleisure-a-rockport-cap-pointe#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bleisure \u00e0 Rockport : Cap sur la pointe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de","name":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/cecilebalavoine"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49749"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49883,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49749\/revisions\/49883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49749"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=49749"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=49749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}