{"id":70995,"date":"2018-04-04T10:32:48","date_gmt":"2018-04-04T08:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=70995"},"modified":"2025-03-24T09:26:36","modified_gmt":"2025-03-24T08:26:36","slug":"hotels-amsterdam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hotels-amsterdam","title":{"rendered":"Hotels in Amsterdam: reinventing the past, shaping the future"},"content":{"rendered":"<p><em>Reported by C\u00e9cile Balavoine.\u00a0<\/em><em>Photos by Ludovic Maisant.<\/em><\/p>\n<p>The breeze caresses the banks of the Amstel, a gentle ray warming the faces. A boat passes by, passengers admiring its terrace on the water: that of the H\u00f4tel de L'Europe. A small farmhouse in the Middle Ages, it became an inn during the Renaissance, and since 1896 has been <strong>one of Amsterdam's landmarks<\/strong>. And even more so since its renovation a few years ago, and the reuniting of the three old houses behind a single red and white fa\u00e7ade, embellished with turrets.<\/p>\n<p>The 111 rooms and suites, owned by the Heineken family - there's a keg of cold beer in every room - showcase restrained splendour and elegance in Delft blues and brick reds, <strong>inspired by the Flemish masters<\/strong>. The 148 employees come from 42 countries, a fine illustration of the open-mindedness and multicultural character of the Netherlands. In addition to its refinement and strategic position in the heart of Amsterdam, opposite the flower market, the sharp sense of service is what makes the splendour of this Leading Hotels of the World affiliate.<\/p>\n<p>This is also true of the Okura, the only hotel of this name outside the Japanese peninsula. Since 1971, this establishment has been housed in a 23-storey tower overlooking the city. <strong>300 rooms with a pure spirit<\/strong>The Conservatorium is a Japanese-style hotel with extraordinary views.  The third member of the very select Leading Hotels circle, the Conservatorium is design-oriented and above all very musical, as it is located in a former conservatory. Hence its name.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71017\" aria-describedby=\"caption-attachment-71017\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Okura.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71017\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Okura.jpg\" alt=\"Amsterdam_Hotel-Okura\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Okura.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Okura-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71017\" class=\"wp-caption-text\">Okura has been exporting its Japanese sense of excellence to Amsterdam for over 45 years, including two Michelin-starred restaurants.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Chain openings<\/h2>\n<p>Aside from these venerable establishments, what really sets Amsterdam's hotel scene apart is the pace at which new hotels are opening, with an average of ten new arrivals every year, not counting renovations. In other words, there's a plethora to choose from.<\/p>\n<p>One of the most recent 'makeovers' is the Arena, housed in a former orphanage dating from 1890, itself located in the beautiful Ooster Park. Deliberately left in its original state, a magnificent chapel has been transformed into a two-storey event space, one of which is directly beneath the painted vault. Renovated <strong>in a design spirit, with a hint of vintage,<\/strong> With large white light fittings, immaculate walls and many glazed walls to let in the daylight and take advantage of the greenery outside, this 139-room hotel has added an extra wing dedicated to meeting rooms. The whole complex is therefore multi-functional: here you can dine, dance, sleep and make friends...<\/p>\n<figure id=\"attachment_71013\" aria-describedby=\"caption-attachment-71013\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Arena.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71013\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Arena.jpg\" alt=\"Amsterdam_Hotel-Arena\" width=\"500\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Arena.jpg 500w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Arena-200x300-derived.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71013\" class=\"wp-caption-text\">An orphanage at the end of the 19th century, then a youth hostel, the Arena Hotel has been converted into a trendy hotel.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ingenious concepts<\/h2>\n<p>More out of the way, but characteristic of the expansion of Amsterdam, a city whose limits are constantly being pushed back, the Element hotel opened in 2016 above the largest shopping centre in the new Zuidas business district. What makes it special is that each of the 160 rooms is equipped with a small kitchen for extended-stay travellers who work at Google, ING or other IBM companies based in this recent business district.<strong> business &amp; financial district<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71019\" aria-describedby=\"caption-attachment-71019\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Zuidas_Hotel-Element.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71019\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Zuidas_Hotel-Element.jpg\" alt=\"Amsterdam_Zuidas_Hotel-Element\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Zuidas_Hotel-Element.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Zuidas_Hotel-Element-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71019\" class=\"wp-caption-text\">The Element long-stay brand offers a contemporary setting for travellers spending several days in the Zuidas business district.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Revolutionising the long-stay hotel industry: Amsterdam saw the emergence of an ingenious concept in 2016, <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/rencontre-hans-meyer-cofondateur-de-marque-zoku-20160829.html\/\">Zoku Hotel<\/a>. Mezzanine bed, retractable staircase, hidden storage: by making the most of the space in the room, travellers end up with a real living area of 24 m2. But the hotel is also committed to promoting social life for its guests. <strong>meeting the expectations of creative entrepreneurs<\/strong> with a bar, restaurant and coworking spaces.<\/p>\n<p>The company's founder, Hans Meyer, is no novice, having been involved in the early days of the <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/esprit-pionnier-citizenm-paris-20170703.html\/\">Citizen M<\/a>,<strong> a pioneering brand in contemporary hotels<\/strong> <strong>at an affordable price<\/strong> with its ultra-design public areas and small but efficient rooms with king-size beds and high-tech equipment. Recently launched in Paris, La D\u00e9fense and the Gare de Lyon, this Amsterdam-born brand illustrates a sense of innovation that is evident in the economy, even beyond the hotel door. The city is also the birthplace of <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hubert-viriot-yotel-20170405.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Yotel<\/a> and its capsules where you can sleep between two planes, Qbic and its Rubik's Cube rooms where bed, desk and shower are nested, the Student Hotels halfway between a student residence and a budget hotel or, in a much more upmarket and design style, the <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/sir-hotels%e2%80%89-noblesse-oblige-20161202.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sir Hotels<\/a>.<\/p>\n<p>Equally innovative, the Arcade Hotel is <strong>a facility dedicated to gamers<\/strong>For video game fans, each room is equipped with flat screens, headphones and retro and contemporary games consoles, from Xbox to Nintendo 64 and Playstation.<\/p>\n<p>Hip and whimsical, but no less elegant, the recently opened Ink Hotel, a member of MGallery by Sofitel, is housed in the premises of a former newspaper and is full of allusions to its past. Giant block letters decorate the walls of this 149-room hotel with a playful spirit. The establishment will appeal to <strong>customers looking for originality<\/strong>There are also a number of technological advantages, such as touch-sensitive phone chargers embedded in restaurant and bar tables. Just put your phone down... and off you go.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71021\" aria-describedby=\"caption-attachment-71021\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-INK-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71021\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-INK-1.jpg\" alt=\"Amsterdam_Hotel-INK\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-INK-1.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-INK-1-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71021\" class=\"wp-caption-text\">On arrival at the Ink Hotel, guests receive a gift of a small, eco-friendly canvas bag bearing the hotel's slogan: \"Where stories are yet to be written\". Housed in the former headquarters of a newspaper, the hotel also offers online fast check-in\/out.<\/figcaption><\/figure>\n<p>But Holland is also a land of tradition. A veritable Eden set along a canal, the sumptuous Waldorf Astoria brings together <strong>six 17th-century palaces<\/strong>. A monumental wooden staircase leads to corridors adorned with coats of arms, ceilings painted with cherubs and mouldings. Among the latest fine addresses, the Hyatt Regency, opened in 2017, is a must. This 211-room urban oasis is, as it should be here, both beautiful and inventive.<\/p>\n<figure id=\"attachment_71023\" aria-describedby=\"caption-attachment-71023\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Waldorf-Astoria.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-71023\" src=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Waldorf-Astoria.jpg\" alt=\"Amsterdam_Hotel-Waldorf-Astoria\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Waldorf-Astoria.jpg 700w, https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-Waldorf-Astoria-300x200-derived.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-71023\" class=\"wp-caption-text\">The discreet Waldorf Astoria has the look of a grand hotel, but the restraint of Protestant facades.<\/figcaption><\/figure>\n<style>aside.wp-block-varenne-highlight-box {\n    border-top: 0.4rem solid #972d35;\n    background-color: #f3f3f3;\n\n    padding: 1.5rem;\n    padding-right : 1rem;\n    margin: 1.5em 0;\n\n    color: black;\n    font-family: Roboto, sans-serif;\n    font-size: 1rem;\n}\n\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h1,\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h2,\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h3,\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h4,\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h5,\naside.wp-block-varenne-highlight-box > h6\n{\n    font-family: Roboto, sans-serif;\n    color      : black;\n    font-size  :  1.25rem;\n    font-weight: bold;\n    font-style : normal;\n    padding    : 0;\n    margin     : 1em 0;\n}\n\naside.wp-block-varenne-highlight-box > *:first-child {\n    margin-top: 0;\n}\n\naside.wp-block-varenne-highlight-box > *:last-child {\n    margin-bottom: 0;\n}\n<\/style>\n<aside class=\"wp-block-varenne-highlight-box\"><\/p>\n<h3>NOTEBOOK<\/h3>\n<p>HOTEL DE L'EUROPE &gt; Nieuwe Doelenstraat 2-14 - Tel : +31 20 531 17 77 - Email : <a href=\"mailto:hotel@deleurope.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">hotel@deleurope.com<\/a> - Internet : <a href=\"http:\/\/www.deleurope.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.deleurope.com<\/a> or lhw.com<\/p>\n<p>HOTEL OKURA &gt; Ferdinand Bolstraat 333 - Phone : +31 20 678 71 11 - Email : <a href=\"mailto:sales@okura.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">sales@okura.nl <\/a>- Internet: www.okura.nl\/en\/ or lhw.com<\/p>\n<p>HOTEL CONSERVATORIUM &gt; Van Baerlestraat 27 - Tel : +31 20 570 00 00 - Email : <a href=\"mailto:info@conservatoriumhotel.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">info@conservatoriumhotel.com <\/a>- Internet: www.conservatoriumhotel.com\/fr or lhw.com<\/p>\n<p>HOTEL ARENA &gt; 'S-Gravesandestraat 55 - Tel : + 31 20 850 24 00 - Email : <a href=\"mailto:info@hotelarena.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">info@hotelarena.nl<\/a> - Internet : <a href=\"http:\/\/www.hotelarena.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.hotelarena.nl<\/a><\/p>\n<p>ELEMENT AMSTERDAM &gt; A.J. Ernststraat 577 - Tel: +31 (0)20 517 5300 - Internet: www.elementamsterdamhotel.com<\/p>\n<p>ARCADE HOTEL &gt; Sarphatipark 106 b - Phone : +31 20 676 03 10 - Email : <a href=\"mailto:info@arcadehotel.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">info@arcadehotel.nl <\/a>- Internet : <a href=\"http:\/\/www.arcadehotel.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.arcadehotel.nl<\/a><\/p>\n<p>WALDORF ASTORIA AMSTERDAM &gt; Herengracht 542-556 - Phone : +31 20 718 46 00 - Email : <a href=\"mailto:reservations.amsterdam@waldorfastoria.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">reservations.amsterdam@waldorfastoria.com<\/a> - Internet: waldorfastoria3.hilton.com<\/p>\n<p>INK HOTEL AMSTERDAM &gt; Nieuwezijds Voorburgwal 67 - Phone : +31 20 627 59 00 - Email : <a href=\"mailto:h1159@accor.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">h1159@accor.com<\/a> - Internet : <a href=\"http:\/\/www.sofitel.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">www.sofitel.com\/fr<\/a><\/p>\n<p>HYATT REGENCY AMSTERDAM &gt; Sarphatistraat 104 - Phone : +31 20 554 12 34 - Email : <a href=\"mailto:amsterdam.regency@hyatt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">amsterdam.regency@hyatt.com<\/a> - Internet: amsterdam.regency.hyatt.com<\/p>\n<p><\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta\">Article 4 of 8 in this dossier <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/destination\/low-countries-golden-century-high-tech\" class=\"series-1821\" title=\"Special report - The Netherlands: a golden age of high-tech\">Special report - The Netherlands: a golden age of high-tech<\/a><\/div><p>From the most traditional to the most innovative, from the most luxurious to the most ingenious, Amsterdam's hotels are champions of diversity and originality. <\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":71005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[1557,2015],"type-darticle":[],"n_magazine":[1823],"class_list":["post-70995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-villes-d-affaires","tag-pays-bas","tag-amsterdam","series-pays-bas-siecle-dor-high-tech","n_magazine-n156","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>H\u00f4tels \u00e0 Amsterdam : la tradition sublim\u00e9e par la modernit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du plus traditionnel au plus innovant, du tr\u00e8s luxueux au tr\u00e8s ing\u00e9nieux, les h\u00f4tels d\u2019Amsterdam sont les champions de la diversit\u00e9 et de l\u2019originalit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hotels-amsterdam\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00f4tellerie \u00e0 Amsterdam : r\u00e9inventer le pass\u00e9, dessiner le futur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du plus traditionnel au plus innovant, du tr\u00e8s luxueux au tr\u00e8s ing\u00e9nieux, les h\u00f4tels d\u2019Amsterdam sont les champions de la diversit\u00e9 et de l\u2019originalit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hotels-amsterdam\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-04T08:32:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T08:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam\",\"name\":\"H\u00f4tels \u00e0 Amsterdam : la tradition sublim\u00e9e par la modernit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-04T08:32:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T08:26:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de\"},\"description\":\"Du plus traditionnel au plus innovant, du tr\u00e8s luxueux au tr\u00e8s ing\u00e9nieux, les h\u00f4tels d\u2019Amsterdam sont les champions de la diversit\u00e9 et de l\u2019originalit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Ouvert en 1896, De L\u2019Europe est une l\u00e9gende \u00e0 Amsterdam, oscillant entre les si\u00e8cles avec ses chambres \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique contemporaine rehauss\u00e9e de copies d\u2019oeuvres des plus grands ma\u00eetres de la peinture hollandaise. Son restaurant Bord\u2019Eau doublement \u00e9toil\u00e9 rajoute au prestige du lieu, tout comme sa situation au bord de l\u2019Amstel.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"H\u00f4tellerie \u00e0 Amsterdam : r\u00e9inventer le pass\u00e9, dessiner le futur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de\",\"name\":\"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/cecilebalavoine\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotels in Amsterdam: tradition sublimated by modernity","description":"From the most traditional to the most innovative, from the most luxurious to the most ingenious, Amsterdam's hotels are champions of diversity and originality.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hotels-amsterdam","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"H\u00f4tellerie \u00e0 Amsterdam : r\u00e9inventer le pass\u00e9, dessiner le futur","og_description":"Du plus traditionnel au plus innovant, du tr\u00e8s luxueux au tr\u00e8s ing\u00e9nieux, les h\u00f4tels d\u2019Amsterdam sont les champions de la diversit\u00e9 et de l\u2019originalit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/hotels-amsterdam","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2018-04-04T08:32:48+00:00","article_modified_time":"2025-03-24T08:26:36+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam","name":"Hotels in Amsterdam: tradition sublimated by modernity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg","datePublished":"2018-04-04T08:32:48+00:00","dateModified":"2025-03-24T08:26:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de"},"description":"From the most traditional to the most innovative, from the most luxurious to the most ingenious, Amsterdam's hotels are champions of diversity and originality.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Amsterdam_Hotel-De-l-Europe.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Ouvert en 1896, De L\u2019Europe est une l\u00e9gende \u00e0 Amsterdam, oscillant entre les si\u00e8cles avec ses chambres \u00e0 l\u2019esth\u00e9tique contemporaine rehauss\u00e9e de copies d\u2019oeuvres des plus grands ma\u00eetres de la peinture hollandaise. Son restaurant Bord\u2019Eau doublement \u00e9toil\u00e9 rajoute au prestige du lieu, tout comme sa situation au bord de l\u2019Amstel."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/hotels-amsterdam#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"H\u00f4tellerie \u00e0 Amsterdam : r\u00e9inventer le pass\u00e9, dessiner le futur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/cb3fbafcdf65c0c14335d6a6ef6225de","name":"C\u00e9cile Balavoine Photos Ludovic Maisant","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/cecilebalavoine"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70995"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195319,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70995\/revisions\/195319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70995"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=70995"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=70995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}