{"id":82905,"date":"2019-02-04T12:34:43","date_gmt":"2019-02-04T11:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=82905"},"modified":"2022-01-14T14:55:21","modified_gmt":"2022-01-14T13:55:21","slug":"google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter","title":{"rendered":"Google Assistant: Hyatt tests Interpreter mode in San Francisco"},"content":{"rendered":"<p>A new feature of the Google Assistant, presented at CES, could soon make life easier for business travellers, particularly when it comes to their hotel stay. <strong>Interpreter mode<\/strong>which is currently being rolled out on Google Home and Smart Displays, enables them to chat with concierges or receptionists. <strong>across language barriers<\/strong>. In practice, all you have to do is say \"Hey Google, soyez mon interpr\u00e8te fran\u00e7ais\" to start Interpreter mode and get <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/traduction-automatique-faire-tomber-les-barrieres-de-la-langue-20150109.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oral and written translation<\/a> in real time <strong>on a Google Home Hub<\/strong>and is currently available in almost 30 languages.<\/p>\n<p>This development is already being tested in a number of hotels, including Caesars Palace in Paris. <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/las-vegas-rien-ne-soppose-a-nuit-20160519.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las Vegas<\/a> where this solution was unveiled, as well as at the Dream Downtown in New York and the Hyatt Regency in Paris. <a href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/san-francisco-soma-silicon-valley-20171016.html\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">San Francisco<\/a>. Irby Morvant, Managing Director, says it's an ideal location because of its diversity: \"<em>The Hyatt Regency San Francisco Airport welcomes guests and staff from all over the world, creating a mix of backgrounds and languages.<\/em>\"<\/p>\n<p>The Hyatt group is working with Google to test this new feature. \"<em>At Hyatt, we see technology as a way of improving the way we look after our customers and our employees, and of <strong>strengthening human relations<\/strong> which are fundamental to our industry\".<\/em>said Alex Zoghlin, Global Head of Strategy, Innovation and Technology at Hyatt. While French-English exchanges are not a problem for business travellers, the usefulness of <strong>this high-tech interpreter<\/strong> can be a great help when travelling long distances, particularly in Asia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Hyatt Regency at San Francisco airport is testing a new feature developed for the Google Assistant that automatically translates conversations with hotel staff. <\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":82909,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57,105],"tags":[1499,1747,1967],"type-darticle":[52],"n_magazine":[],"class_list":["post-82905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotellerie","category-technologies","tag-hotels-daffaires","tag-traduction","tag-google","type-darticle-breve","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.9 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assistant Google : le Hyatt Regency San Francisco Airport teste le mode interpr\u00e8te<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de l&#039;Assistant Google, le mode Interpr\u00e8te, permet de traduire automatiquement les \u00e9changes avec le personnel des h\u00f4tels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assistant Google : Hyatt teste le mode Interpr\u00e8te \u00e0 San Francisco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de l&#039;Assistant Google, le mode Interpr\u00e8te, permet de traduire automatiquement les \u00e9changes avec le personnel des h\u00f4tels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-04T11:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-14T13:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Arnaud Deltenre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Arnaud Deltenre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete\",\"name\":\"Assistant Google : le Hyatt Regency San Francisco Airport teste le mode interpr\u00e8te\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-04T11:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-14T13:55:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/5c156f900a0e8a3db500e35c5be2647f\"},\"description\":\"Une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de l'Assistant Google, le mode Interpr\u00e8te, permet de traduire automatiquement les \u00e9changes avec le personnel des h\u00f4tels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg\",\"width\":700,\"height\":442,\"caption\":\"Le mode Interpr\u00e8te de l'Assistant Google est test\u00e9 au Hyatt Regency San Francisco Airport et au Caesar's Palace \u00e0 Las Vegas.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assistant Google : Hyatt teste le mode Interpr\u00e8te \u00e0 San Francisco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d&#039;affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d&#039;Affaires &amp; du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/5c156f900a0e8a3db500e35c5be2647f\",\"name\":\"Arnaud Deltenre\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/arnaud\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Google Assistant: Hyatt Regency San Francisco Airport tests interpreter mode","description":"A new feature of the Google Assistant, Interpreter mode, automatically translates conversations with hotel staff.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Assistant Google : Hyatt teste le mode Interpr\u00e8te \u00e0 San Francisco","og_description":"Une nouvelle fonctionnalit\u00e9 de l'Assistant Google, le mode Interpr\u00e8te, permet de traduire automatiquement les \u00e9changes avec le personnel des h\u00f4tels.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/google-assistant-hyatt-san-francisco-interpreter","og_site_name":"Voyages d&#039;affaires","article_published_time":"2019-02-04T11:34:43+00:00","article_modified_time":"2022-01-14T13:55:21+00:00","og_image":[{"width":700,"height":442,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Arnaud Deltenre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Arnaud Deltenre","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete","name":"Google Assistant: Hyatt Regency San Francisco Airport tests interpreter mode","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg","datePublished":"2019-02-04T11:34:43+00:00","dateModified":"2022-01-14T13:55:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/5c156f900a0e8a3db500e35c5be2647f"},"description":"A new feature of the Google Assistant, Interpreter mode, automatically translates conversations with hotel staff.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/google-assistant-interprete.jpg","width":700,"height":442,"caption":"Le mode Interpr\u00e8te de l'Assistant Google est test\u00e9 au Hyatt Regency San Francisco Airport et au Caesar's Palace \u00e0 Las Vegas."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/assistant-google-hyatt-san-francisco-interprete#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assistant Google : Hyatt teste le mode Interpr\u00e8te \u00e0 San Francisco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL &amp; MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/5c156f900a0e8a3db500e35c5be2647f","name":"Arnaud Deltenre","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/arnaud"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82905"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82917,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82905\/revisions\/82917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82905"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=82905"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=82905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}