{"id":92749,"date":"2020-01-22T11:53:36","date_gmt":"2020-01-22T10:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?p=92749"},"modified":"2020-05-05T15:53:32","modified_gmt":"2020-05-05T13:53:32","slug":"coronavirus-interview-guibert-international-sos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos","title":{"rendered":"Coronavirus: interview with Dr Philippe Guibert, International SOS"},"content":{"rendered":"

What do we know about the coronavirus detected in China, and what remains to be defined?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> Since 30th December<\/strong>the Chinese authorities to Wuhan<\/strong> have noted an increase in the number of cases of pneumonia and respiratory infections, with clustered cases of people allegedly visiting the same market. The number of cases has risen in recent days, and an attempt has been made to identify the agent responsible. After eliminating the obvious diagnoses, the authorities have detected a new virus<\/strong>family of coronavirus<\/strong> - so named because of the crown shape that can be seen under the microscope. These are viruses with which we are very familiar, as they are responsible for very common infections such as colds and flu during the winter season in our latitudes, but they are also responsible for serious lung infections. This reminds us all of what we observed in 2002-2003<\/strong> with the SARS<\/strong>Severe Acute Respiratory Syndrome, which was linked to a new coronavirus that had emerged in China before spreading across the planet from Hong Kong. A virus from the same family was identified a few days ago. We are seeing an increase in cases linked to people who have frequented this market, but also to people who have contaminated each other, which is known as human-to-human transmission<\/strong>We had no confirmation of this until Monday. Now we have proof that an infected person can transmit the disease to someone who is not infected. This human-to-human transmission has also been observed with healthcare workers, doctors and nurses. These are features that have already been noted in other coronavirus epidemics, such as SARS and MERS (Middle East Respiratory Syndrome). We are therefore faced with a new agent, which is starting to spread, with cases in Beijing, Shenzen and neighbouring countries. The situation is evolving rapidly, which is why theWHO<\/strong> meets Wednesday<\/strong>\u00a0[on 22 January], which could conclude that there is a public health emergency of international concern. This would mean that all countries would have to put in place proportionate measures, including border controls, the preparation of hospitals or services capable of receiving suspected patients, isolation or even quarantine, and the introduction of diagnostic resources to confirm or rule out cases.<\/p>\n

The China of 2020 is not the China of 2002<\/p><\/blockquote>\n

Should the memory of SARS encourage panic, or serve as a reminder that we have learnt the lessons of the past and taken the necessary measures?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> There is no reason to panic. The China of 2020 is not the China of 2002. What's more, in just a few days, not only have the relevant authorities been able toidentify this coronavirus<\/strong> and its entire genetic sequence<\/strong>and share it with the international scientific community<\/strong>. The means of diagnosis, treatment and communication are not at all the same. We have learnt the lessons of the past, not only in China but also internationally. In 2005, a new version of the international health regulations<\/strong> has been set up to encourage countries to be better prepared for this kind of event. As to whether this event will resemble the SARS<\/strong>It's too early to say. It's too early: we still don't know the incubation period, the contagiousness profile, the exact transmission... There is no way of knowing whether or not the disease will spread. no reason to panic<\/strong> today. On the other hand, we need to be extremely vigilant<\/strong>These include: avoiding places like markets with dead animals, practising impeccable hand hygiene, avoiding contact with sick people, and seeking immediate medical attention if you develop symptoms, especially if you have just returned from a trip to Wuhan or China. For all that, no one is recommending cancelling trips to China today<\/strong>.<\/p>\n

READ ALSO : \"China: Wuhan under quarantine<\/a><\/span><\/h4>\n

Are companies prepared?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> It's a little early to say, but companies have learnt from previous crises by putting in place preparedness, communication and information plans, as well as tools for locating travellers and providing care and assistance.<\/p>\n

Is the country in which this coronavirus has been detected, and in particular the approach of the Chinese New Year, an aggravating factor?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> The Chinese New Year and the spring festivities that follow are indeed a factor in the spread of disease. It's a real question: will there be a multiplier effect, or will the screening, temperature-taking and isolation measures be such as to stop any spread in China or beyond? For the moment, this is totally speculative. Especially as people travel a lot in Asia and may have been unknowingly contaminated, travel and develop symptoms in the days that follow. So we can expect more cases in other countries in the region, and even beyond. Wuhan airport is connected by direct flight to three airports in the United States<\/strong>. So there is a potential for regional and international spread, as we saw with SARS in 2003.<\/p>\n

rumours circulate faster than viruses<\/p><\/blockquote>\n

Should business trips to China be cancelled?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> There is no need to cancel trips or meetings, as long as you follow common sense measures. If you're travelling to China for business reasons, you should avoid the small markets in question anyway, as they are generally...<\/p>\n

Do you think the measures adopted at certain airports are appropriate?<\/h3>\n

Philippe Guibert -<\/strong> Yes, of course. Moreover, the cases detected in Bangkok and Incheon were thanks to the body temperature detection portals. A state cannot stand idly by when faced with this kind of pathology.<\/p>\n

What lessons can we learn from previous crises?<\/h3>\n

We have learned the importance of theinformation<\/strong>. The notion of panic is not justified, and can be motivated by a lack of information, or access to false, unverified information. The challenge is to share factual information<\/strong> the most quickly<\/strong> and the most often<\/strong> possible. It is on the basis of this factual information that individuals can make the right decisions, and that managers can base their response. This is a key element, because as we know, rumours circulate faster than viruses...<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In view of the concern surrounding the coronavirus detected in China, Dr Philippe Guibert, Regional Medical Director of International SOS, takes stock of the situation. In his view, there is no reason to cancel business trips to China, provided certain precautions are taken.<\/p>","protected":false},"author":17,"featured_media":92753,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[2087,1013,1619],"type-darticle":[51],"n_magazine":[],"class_list":["post-92749","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","tag-covid-19","tag-chine","tag-sante","type-darticle-interview","vapo-free"],"acf":[],"yoast_head":"\nCoronavirus : Interview du Dr Philippe Guibert, International SOS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Face \u00e0 l'inqui\u00e9tude qui entoure le coronavirus identifi\u00e9 en Chine, le docteur Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional d'International SOS, fait un point sur la situation. Pour lui, aucune raison d'annuler les d\u00e9placements professionnels en Chine, \u00e0 condition de respecter certaines pr\u00e9cautions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coronavirus : interview du Dr Philippe Guibert, International SOS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Face \u00e0 l'inqui\u00e9tude qui entoure le coronavirus identifi\u00e9 en Chine, le docteur Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional d'International SOS, fait un point sur la situation. Pour lui, aucune raison d'annuler les d\u00e9placements professionnels en Chine, \u00e0 condition de respecter certaines pr\u00e9cautions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voyages d'affaires\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-22T10:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T13:53:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florian Guillemin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos\",\"name\":\"Coronavirus : Interview du Dr Philippe Guibert, International SOS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-22T10:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T13:53:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\"},\"description\":\"Face \u00e0 l'inqui\u00e9tude qui entoure le coronavirus identifi\u00e9 en Chine, le docteur Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional d'International SOS, fait un point sur la situation. Pour lui, aucune raison d'annuler les d\u00e9placements professionnels en Chine, \u00e0 condition de respecter certaines pr\u00e9cautions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg\",\"width\":700,\"height\":629,\"caption\":\"Dr Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional Consulting sant\u00e9 pour International SOS.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coronavirus : interview du Dr Philippe Guibert, International SOS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/\",\"name\":\"Voyages d'affaires\",\"description\":\"media fran\u00e7ais du Voyage d'Affaires & du MICE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7\",\"name\":\"Florian Guillemin\",\"url\":\"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coronavirus: Interview with Dr Philippe Guibert, International SOS","description":"In view of the concerns surrounding the coronavirus identified in China, Dr Philippe Guibert, Regional Medical Director of International SOS, takes stock of the situation. In his view, there is no reason to cancel business trips to China, provided certain precautions are taken.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Coronavirus : interview du Dr Philippe Guibert, International SOS","og_description":"Face \u00e0 l'inqui\u00e9tude qui entoure le coronavirus identifi\u00e9 en Chine, le docteur Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional d'International SOS, fait un point sur la situation. Pour lui, aucune raison d'annuler les d\u00e9placements professionnels en Chine, \u00e0 condition de respecter certaines pr\u00e9cautions.","og_url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos","og_site_name":"Voyages d'affaires","article_published_time":"2020-01-22T10:53:36+00:00","article_modified_time":"2020-05-05T13:53:32+00:00","og_image":[{"width":700,"height":629,"url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Florian Guillemin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Florian Guillemin","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos","name":"Coronavirus: Interview with Dr Philippe Guibert, International SOS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg","datePublished":"2020-01-22T10:53:36+00:00","dateModified":"2020-05-05T13:53:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7"},"description":"In view of the concerns surrounding the coronavirus identified in China, Dr Philippe Guibert, Regional Medical Director of International SOS, takes stock of the situation. In his view, there is no reason to cancel business trips to China, provided certain precautions are taken.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#primaryimage","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/guibert-international-sos.jpg","width":700,"height":629,"caption":"Dr Philippe Guibert, directeur m\u00e9dical r\u00e9gional Consulting sant\u00e9 pour International SOS."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/coronavirus-interview-guibert-international-sos#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coronavirus : interview du Dr Philippe Guibert, International SOS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#website","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/","name":"Business travel","description":"THE FRENCH BUSINESS TRAVEL & MICE MEDIA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/#\/schema\/person\/21d3288dfdda735a7c37eb00030560b7","name":"Florian Guillemin","url":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/author\/florian"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92749"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96577,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92749\/revisions\/96577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92749"},{"taxonomy":"type-darticle","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/type-darticle?post=92749"},{"taxonomy":"n_magazine","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voyages-d-affaires.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/n_magazine?post=92749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}