Home Magazines N°164

Magazine N°164

Flottes Automobiles N°164

Outlook

Teleworking, videoconferencing... the world of work is undergoing a permanent revolution.
And yet. How can the personal bond be totally absent from a negotiation or from the loyalty of foreign customers? Will the pleasure of meeting up with partners or colleagues at a seminar, exchanging ideas and joking, always have the same flavour behind the coldness of our screens? Of course, the need to travel effectively is coming back to the fore, in line with an approach that is now aware of the need to reduce our carbon footprint.
The considerable economic damage affecting the transport, hotel, meetings and events sectors will also reshape the supply side of the market in the long term, as will our consumer choices. Governments are speeding up these changes, playing on the public aid policies granted to national players in an attempt to strike a balance between economic recovery, pragmatism and the energy transition.
So, positive? Definitely! What better signal than to have this issue in your hands? Read the magazine Voyages d’Affaires However, today's gesture might seem to you to be delightfully out of step with current events. However, your gesture will join with that of our many readers to convey a message of optimism and freedom; that of moving in a useful way, reclaiming our curiosity and human links in a more virtuous world.
Enjoy your reading!
Jean-Arnaud Dyens, Publication Director

Read more in this issue:

France, the incentive destination par excellence

Meet Lionel Malard: Lionel Malard, consultant and founder of the Arthémuse consultancy firm

Madeira: floating gardens on the Atlantic

Madeira: practical information

Carnet de Voyages: Frank Horvat, a wide-angle view of the world

Haute Corse: the five-star island

The spirit of the place according to Alex Reding

Luxembourg - Address book

Interview - François Lafont, CEO of the Luxembourg Convention Bureau

Luxembourg, an ambitious events destination

Success stories from two start-ups in Luxembourg

Luxembourg - Creative energy

Self Booking Tools: focus on user experience

Security: companies face up to their duties

Safety advice

Business travellers, ideal targets for cybercriminals

Assistance and protection for travellers: crisis measures

Interview: Émile Pérez, Director of Security and Business Intelligence, EDF Group

Security and Covid-19: going from nothing to everything

Machine translation overcomes language barriers