
Reportage Cécile Balavoine. Photos Ludovic Maisant.
« Entre mes multiples voyages, j’apprécie la vie rustique sur le domaine de Polenovo, vaste terre qui abrite la maison où vécut mon arrière-grand-père et où l’on peut découvrir nombre de ses œuvres ainsi que son atelier. Mais je me rends régulièrement à Moscou, à la fois pour affaires et pour voir des amis. Mon pied-à-terre est situé dans le très vieux quartier des Étangs du Patriarche, où j’ai grandi. Aujourd’hui, ce quartier est devenu très “hipster”, ce que j’apprécie. J’aime beaucoup I Love Cake, qui propose des petits déjeuners très new-yorkais. D’habitude, j’y vais après avoir passé deux ou trois heures aux bains Sandouny avec une amie, une tradition sacrée pour moi. Ces bains, fondés en 1808, sont une véritable institution et l’on y ressent encore tout le faste du XIXe siècle.
J’aime aussi faire un bon repas aux Nouvelles Chinoises, juste à côté de chez moi, pour me remettre en forme après une soirée arrosée au Noor Bar.Autre endroit tout à fait génial, à deux pas de là, c’est Fresh, un restaurant vegan branché où je commande des jus fraîchement pressés. Le soir, je choisis plutôt Rico, un restaurant haut de gamme, mais tout à fait dans mon style, car on y est comme chez soi, en toute décontraction. La déco est éclectique, on dîne sur des sofas, aux bougies, dans une atmosphère chaleureuse. Au menu, des fruits de mer fantastiques, des légumes issus des fermes de la région, des pains confectionnés sur place… C’est mon lieu de prédilection pour les occasions particulières.
Côté achats, je recommande l’épicerie LavkaLavka. Ils vendent des produits de qualité, bio et écolos. Ils ont même un village à la campagne avec une coopérative. On y trouve des huiles de pignon de pin ou de petit-mûrier, des miels de Sibérie, des œufs de poissons du lac Baïkal… Je soutiens beaucoup ce projet qui fait partie du mouvement des Nouveaux Rustiques, dans lequel je me reconnais tout à fait. Pour les vêtements, je les achète surtout chez Traffic, sur Nikitskiy Boulevard.

Comme je voyage beaucoup, et que mes déplacements sont tous liés à la vie culturelle, à Moscou, je préfère sortir entre amis plutôt que de participer à la vie mondaine. Il m’arrive de fréquenter les galeries, comme Artplay ou Winzavod, des lieux alternatifs, mais c’est relativement rare. Néanmoins, je ne rate jamais les soirées musicales de décembre au musée Pouchkine. On y va en famille, c’est une tradition.»
LES BONNES ADRESSES DE NATALYA POLENOVA
POLENOVO, Tul’skaya oblast’, Zaoksky rayon – Strakhovo • Tél. : +7 487 343 38 38 • Email : polenovo@tarusa.ru • Internet : www.polenovo.ru
I LOVE CAKE, Bolshoy Patriarshy pereulok 4 • Tél. : +7 495 226 02 38 • Internet : ilovecake.gidm.ru
SANDOURY, Neglinnaya st. 14, Bâtiment 3-7 • Tél. : +7 495 782 18 08 • Internet : www.sanduny.ru
LES NOUVELLES CHINOISES, Ul. Spiridonovka 25/20 • Tél. : +7 499 136 97 21 • Internet : chinanews.moscow
NOOR BAR, Ul. Tverskaya 23/12 • Tél. : +7 903 136 76 86 • Email : hi@noorbar.com • Email : www.noorbar.com
FRESH, Ermolaevskiy pereulok 10/7 • Tél. : +7 968 441 25 91 • Email : freshcafe@list.ru • Internet : freshrestaurant.ru
RICO, Ruzheiny pereulok, bât. 6/2 • Tél. : 8 916 530 82 36 • Email : rico.rest.moscow@gmail.com • Internet : rico-restaurant.ru
LAVKA LAVKA, Petrovka str 21/2 • Tél. : +7 495 621 20 36 • Internet : lavkalavka.com
TRAFFIC, 17/1, Nikitsky Boulevard • Tél. : +7 495 690 12 71 • Internet : www.be-in.ru/network/331-traffic
ARTPLAY, Ul. Nizhnyaya Syromyatnicheskaya, 10 • Tél.: +7 495 620 08 83 • Internet : m.artplay.ru
WINZAVOD, Ul. Syromyatnicheskiy 1, bât. 6 • Tél. : +7 495 917 46 46 • winzavod@gwinzavod.ru • Internet : winzavod.ru
MUSEE DES BEAUX-ARTS POUCHKINE, Ul. Volkhonka, 12 • +7 495 609 95 20 • Internet : www.arts-museum.ru
Moscou : le nouvel esprit russe
Trois success stories professionnelles à Moscou
Moscou, une ville en pleine métamorphose
Moscow City prend enfin de l’altitude
Moscou : réunions à la russe
Hôtellerie : Plus belles, les nuits moscovites
- L’esprit des lieux selon Natalya Polenova
Bleisure : balade dans une forêt de bulbes d’or
Moscou : carnet d’adresses