KLM lance l’audio-description de ses films pour les non-voyants

Les films diffusés dans les Boeing 777 et Boeing 787 de KLM seront disponibles en audio-description. La compagnie ne propose que 3 longs-métrages dans ce format, mais va étendre son catalogue.
Les films des Boeing de KLM seront disponibles en audi-description
KLM propose désormais à ses clients non-voyants des films en audio-description

La Royal Dutch Airline (KLM) a annoncé le 2 janvier le lancement de l’audio-description de films pour non-voyants et mal-voyants dans ses Boeing 777 et Boeing 787. Cette technique consiste à narrer un film à haute-voix. Le processus peut se révéler complexe, car il implique un grand nombre de choix importants. Le narrateur doit par exemple sélectionner les expressions faciales, les actions ou le paysage et tout synthétiser dans le temps imparti. Pour l’instant, seuls trois longs-métrages sont disponibles : Home Again, Kingsman, The Golden Circle et Lego Ninjago Movie. La compagnie aérienne prévoit cependant d’en sortir de nouveaux dans les prochains mois.